目前整体进程已经完成了大概不到30% 整个中文化工作分为3个步骤:
第一步 专有术语的翻译 就是将Facebook中的专有名词的字符串做整体翻译 例如"badge""discography""Poke"等等
这一步骤完成进度: 67%

第二步 整体翻译 将所有能在Facebook上看到的文字翻译成中文 通过投票来确定最终句子的翻译 并在此过程中验证专有名词翻译的准确性及实用性

第三步 测试及验证 测试Facebook的所有部分及功能都能够在中文环境下良好运作 这个步骤完成后 Facebook的中文版就能够证实与大家见面了

同时Facebook也即将推出Català, Čeština, Dansk, Euskara, Galego, Italiano, 한국어, Magyar, 日本語, Norsk, Nederlands, Polski, Português do Brasil, Română, Русский, Slovenščina, Suomi, Svenska, ภาษาไทย, Türkçe, 中文(繁體)这几种语言版本

如果你对这个翻译工作感兴趣的话你也可以参与进来 只要你是Facebook的用户就可以 添加:
http://www.facebook.com/apps/application.php?id=4329892722
这个Application就可以帮助Facebook加快中文化的进度了

[演唱会]
>订票:400-810-3721  http://www.piao.com.cn/

曹方:"住在春天"北京首唱会
3月22日 20:30
星光现场
东城区和平里西街79号糖果俱乐部三层(地铁雍和宫站)
30(大班同学)/60(预售)/80/120(VIP)元
http://blog.sina.com.cn/caofang
http://www.thestarlive.com/
010-64255677
　　内地创作女声 曹方 自2003年出道以来第一次专场演出,届时她不但会演唱已经发表的两张专辑和一张EP中的清新佳作,还将首次演唱新歌"住在春天"。"我们刚刚经过了一个最寒冷的冬季,"曹方说,"在即将到来的这个春天里,我希望那些多年以来一直躲在秘密角落里的大班同学们能够来到星光现场,和我一起感受春天的气息,过一天简单生活。"
　　2003年发行首张专辑"黑色香水":叫好不叫座;2005年发行第二张专辑"遇见我":LOMO,口白,手绘...;2007年独立发行全新EP"比天空还远":大班音乐工作室独立制作,限量5000张;2008年2月22日正在录制新单曲"住在春天"。
　　3月22日,势必在这个春天里为独立音乐的听众们带来更多的温暖。

陶喆:"1,2,3!我们都是木头人"2008世界巡回演唱会 北京站
3月1日 19:30
首都体育馆
200/400/600/800/1000/1200元

蔡依林:2008唯舞独尊北京演唱会
4月4日~5日 19:30
工人体育馆
280/380/580/880/1280/1680元

周杰伦:2008世界巡回演唱会 北京站
5月1日 19:30
工人体育场
看台:180/280/380/480(动感地带)元 场地:680/980/1280/VIP元

[话剧]
>订票:400-810-3721  http://www.piao.com.cn/

红玫瑰与白玫瑰
3月5日~3月9日 19:30
首都剧场
60/80/120/180/280/380/500/680元
　　每个女人都是玫瑰,既红且白
　　张爱玲原著,田沁鑫导演,秦海璐主演

[吃喝]

如果果汁店(iF Juice)
朝阳区朝外大街6号新城国际11号楼14号商铺
7:30~22:00(周末9:00~22:00)
人均16元
http://www.identityfruit.com/(建设中)
010-65336569
　　新开业!小小果汁店,草莓,树莓,西瓜,香蕉,芒果,菠萝,苹果,柳橙,还有三明治和沙拉

鹿港小镇(Bellagio)
朝阳区霄云路35号,010-84519988
朝阳区工体西路6号,010-65513533
朝阳区亚运村安慧里2区4号楼,010-64894300
朝阳区建国路87号华贸中心商贸广场6层D6002,010-65305658
人均50元
http://www.bellagiocafe.com.cn/

[庙会]

地坛庙会
农历腊月30-正月初七 9:00~17:00
东城区安定门外大街(地铁雍和宫站、安定门站或和平里北街站)
10元
010-64216870

石景山庙会
正月初一-初七
石景山区石景山路八角游乐园(地铁八角游乐园站)
10元
010-68876016

大观园庙会
正月初一-初六
宣武区南菜园路12号大观园公园
10/5(学生)元
http://www.bjdgy.com/
010-63544993

厂甸庙会
腊月除夕-正月初六
宣武区南新华街和平门路口,向南经虎坊桥路口至虎坊路文化广场
免费

龙潭湖庙会
腊月除夕-正月初七
崇文区龙潭路8号龙潭湖公园
010-67144336

雕塑公园庙会——"2008北京.中国年文化主题庙会"
腊月二十八-正月初六
石景山区石景山路2号北京国际雕塑公园(地铁玉泉路站)
5元
010-68650422

东岳庙春节文化庙会
腊月二十九-正月初七
朝阳区朝阳门外大街东岳庙(地铁朝阳门站)
10元

朝阳公园庙会(国际风情节)
正月初一-初七 9:00~17:00
朝阳区朝阳公园南路1号
10元
http://www.sun-park.com/
http://www.unionfcc.cn/zhuanti/01/index.html
010-65067723
　初一(2月7日):拥抱2008—风情节开幕式及迎春欢乐大游行
　初二(2月8日):舞动2008—中外歌舞大联欢、外国人中华才艺展示
　初三(2月9日):唱响2008—外国人唱中国歌，往事如风老歌汇
　初四(2月10日):鼓动2008—倒计时180天
　初五(2月11日):祈福2008—祈福欢乐大游行
　初六(2月12日):和谐2008—媒体、品牌推广日/拼古建?创和谐家庭决赛
　初七(2月13日):欢乐2008—国际风情节答谢晚会(专场)

白云观庙会
正月初一-正月初六
西城区西便门外白云观(地铁木樨地站)
10元
http://www.bjbyg.com/
010-63396074

前门大栅栏春节传统皮影主体文化庙会
2月8日-2月21日
前门大栅栏步行街7号京华聚宝城内
http://blog.sina.com.cn/longzaitianpiying/
(010)83152311

[展览]

凝聚世界的艺术：百年奥运海报展
首都博物馆地下一层M展厅
1月15日~2月28日 9:00~17:00(16:00停止售票 逢周一闭馆)
30元(学生半价)
(010)63370491
　　英国维多利亚与阿尔伯特博物馆将与首都博物馆联合举办“凝聚世界的艺术：百年奥运海报展”。 该展览将通过海报这一独特的载体，向公众展示现代奥林匹克运动会的起源和发展过程。这将是世界著名的维多利亚与阿尔伯特博物馆首次在中国举办奥运海报收藏展。展出的海报中很多是令人过目难忘，深受大众喜爱的作品，包括获奖纪念品和艺术设计收藏品。
　　展览将包括1912年第一届斯德哥尔摩奥运会的首张奥运海报，以及David Hockey，R.B. Kitaj，Andy Warhol 以及Victor Vasarely 等人的重要作品。

藏娇：2008新春版画艺术节
龙艺榜画廊、大库画廊、都美画廊、3+3艺术空间、九立方美术馆
酒仙桥798艺术区
1月5日~2月14日
免费
http://www.chinaprintart.cn/
　　伴随着当前中国当代艺术的商业化进程，艺术品逐渐成为富豪阶层的奢侈品，收藏群体局限于富有阶层及海外人士；相比油画等主流媒介，版画的认知度低，版画艺术家群体面临市场的冷落，逐渐表现出抛弃版画而从事其他媒介的倾向。
　　艺术节旨在推进版画的普及和发展，培养更多的本土收藏家和艺术爱好者从版画开始艺术收藏之旅，使中国艺术市场可持续发展。正如抗战时期的木刻扛起了抗日宣传的大旗，中国当代版画应该面向广阔的大众，提升国民审美素质，促进艺术创作和市场的繁荣。

Blog it：新的新浪潮
前波画廊
朝阳区草场地红一号D座
1月19日~3月1日
免费
http://www.chambersfineart.com.cn/
(010)51273298
　　展览试图通过摄影、油画和绘画这三种艺术形式检验享用或经历web2.0浪潮的青年艺术家们的新的创作方向。

盛世和光——敦煌艺术大展
中国美术馆
东城区五四大街1号
1月19日-3月21日
20元
http://www.namoc.org/
010-64017076

[演出]
>订票:4008103721

纽约爱乐乐团音乐会
国家大剧院
2月23日-24日 19:30
280/480/880/1280/1680元
(010)66550000

奥斯卡百年经典金曲春节视听交响音乐会
民族文化宫大剧院
2月12日 19:30
180/280/380/580/880/1080元
(010)66052404

话剧:黑与白
保利剧院
2月19日-2月22日
100/180/280/480/680/880/1280元
(010)65065345

情人节浪漫喜剧:爱情来了你就上 之 DJ很忙
八一剧场
100/200/300/400/600/800元

话剧:建筑大师
长安大戏院
2月20日-24日
80/180/280/380/500元
(010)65101310

2008全新超级版 满城全是金字塔
东方先锋剧场
-2月17日
60(学生)/100/180元
(010)65597364

上海话剧艺术中心话剧:上海屋檐下
国家大剧院
2月14日-2月17日
50/80/120/200/300元
(010)66550000

开心麻花2008谁都不许笑
海淀剧院
-2月17日
80/180/280/380/480/680/880元
(010)82533588

话剧:天生一个电灯泡
海淀文化馆小剧场
-2月23日
80/120/180/199/300/380/580元
(010)51601625

贺岁狂欢剧:工体西路
9个剧场
60(学生)/120/280元
(010)85996011

话剧2046:月亮之上
9个剧场
80/180/280元
(010)85996011

陈佩斯主演——非历史的四幕历史喜剧:阿斗
民族文化宫大剧院

话剧:榆树下的欲望
人艺小剧场

话剧:拿什么整死你我的爱人
人艺小剧场

话剧:市井三国
人艺实验剧场

话剧:莲花
首都剧场

大型原创视觉舞台剧:十二生肖
中国儿童剧场

[吃喝]

柳泉居豆包
京城顶级豆沙包,一天卖好几万个
西城区北新华街12号(地铁西单站向东)
010-66056797

[购物]

大悦城
新开业!很强大!ZARA,Best-seller,Sephora...
西城区西单北大街131号(地铁西单站,西单科技广场旁)
010-66128888
　B2:运动服饰 Cross, Baleno,优之良品.../B1:化妆品 DHC.../F1:ZARA,无印良品.../F2:白领服饰 星巴克.../F3:潮流服饰/F4:潮流服饰/F5:运动品牌/F6:餐饮/F7:餐饮/F8:电玩/F9:数码娱乐 游泳池 健身房/F10:电影院/F11:电影院

[夜店]

Richy
新开业!
朝阳区工体西路6号
(010)65519081

GT.Banana
重装开业!
朝阳区建国门外大街22号赛特饭店(地铁建国门站)
(010)65283636

[好运北京]
>订票:4008103721

2008中国游泳公开赛
国家游泳中心(水立方)
1月31日-2月5日

第16届国际泳联跳水世界杯赛
国家游泳中心(水立方)
2月19日-2月24日

2008跆拳道国家邀请赛
北京科技大学体育馆
2月26日-2月29日

[展览]

 
凝聚世界的艺术：百年奥运海报展
首都博物馆地下一层M展厅
1月15日~2月28日 9:00~17:00(16:00停止售票 逢周一闭馆)
30元(学生半价)
(010)63370491
　　英国维多利亚与阿尔伯特博物馆将与首都博物馆联合举办“凝聚世界的艺术：百年奥运海报展”。 该展览将通过海报这一独特的载体，向公众展示现代奥林匹克运动会的起源和发展过程。这将是世界著名的维多利亚与阿尔伯特博物馆首次在中国举办奥运海报收藏展。展出的海报中很多是令人过目难忘，深受大众喜爱的作品，包括获奖纪念品和艺术设计收藏品。
　　展览将包括1912年第一届斯德哥尔摩奥运会的首张奥运海报，以及David Hockey，R.B. Kitaj，Andy Warhol 以及Victor Vasarely 等人的重要作品。

西班牙骑士文化与艺术：马德里皇家武器博物馆珍品展
故宫博物院午门展厅
2007年9月29日~2008年1月6日 每天8:30~17:00
60元
http://www.dpm.org.cn/shtml/site/cn/e61/@@/tp/jsp/e61/index.jsp/@@/page/1.html
(010)65132255
　　中世纪的欧洲是骑士的世界 时光荏苒  岁月流逝 收藏在历史角落的金戈铁甲 为我们讲述了骑士的光荣与梦想 这也是堂·吉诃德所梦想的世界

藏娇：2008新春版画艺术节
龙艺榜画廊、大库画廊、都美画廊、3+3艺术空间、九立方美术馆
酒仙桥798艺术区
1月5日~2月14日
免费
http://www.chinaprintart.cn/
　　伴随着当前中国当代艺术的商业化进程，艺术品逐渐成为富豪阶层的奢侈品，收藏群体局限于富有阶层及海外人士；相比油画等主流媒介，版画的认知度低，版画艺术家群体面临市场的冷落，逐渐表现出抛弃版画而从事其他媒介的倾向。
　　艺术节旨在推进版画的普及和发展，培养更多的本土收藏家和艺术爱好者从版画开始艺术收藏之旅，使中国艺术市场可持续发展。正如抗战时期的木刻扛起了抗日宣传的大旗，中国当代版画应该面向广阔的大众，提升国民审美素质，促进艺术创作和市场的繁荣。

Blog it：新的新浪潮
前波画廊
朝阳区草场地红一号D座
1月19日~3月1日
免费
http://www.chambersfineart.com.cn/
(010)51273298
　　展览试图通过摄影、油画和绘画这三种艺术形式检验享用或经历web2.0浪潮的青年艺术家们的新的创作方向。

[演出]

皮影
龙在天皮影俱乐部
前门大栅栏步行街7号 京华聚宝城内二楼
每天10:00~12:00、13:30~17:30
http://blog.sina.com.cn/longzaitianpiying/
(010)83152311
　　喜欢皮影吗？想看皮影演出吗？想了解皮影知识吗？来前门大栅栏步行街吧！这里有皮影演出和皮影展览！还专门设有DIY，有师傅手把手教你怎么玩皮影，让皮影在我们的手中越演越火！

瑞典独立名厂Labrador亚洲巡演(Club 8 & Pelle Carlberg)
新愚公移山俱乐部
东城区张自忠路3-2号段祺瑞执政府旧址西院
1月17日 20:00
160元(预售)/200(现场)
http://www.rockforchina.com/　http://www.labrador.se/
(010)64042711(俱乐部)/(010)65930367(订票-摇滚中国)/(010)65594954(订票-酷乐唱片店)

张亚东全新个人专辑暨作品音乐会
北展剧场
西直门内大街135号
1月10日 19:30
280/480/680/880/1280/2008元
订票:http://www.piao.com.cn/ticket_3324.html　(010)64170058/4008103721
(010)68354455(北展剧场)
　　嘉宾:齐秦、黄耀明、羽泉、梁静如、梁咏琪、李宇春、坂本美羽、王菲、李亚鹏、瞿颖、李宗盛、朴树、许巍、坂本龙一、小室哲哉等

"80.08超'蔷'绽放"2008张蔷北京演唱会
北展剧场
西直门内大街135号
1月12日 19:30
180/280/480/680/880元
订票:http://www.piao.com.cn/ticket_3322.html　(010)64170058/4008103721
(010)68354455(北展剧场)

"时代的晚上"崔健北京演唱会：二十年经典回顾个人演唱会
工人体育馆
1月5日 19:30
100/180/280/480/680/800/1000元
订票:http://www.piao.com.cn/ticket_3312.html　(010)64170058/4008103721
(010)65016655(工人体育馆)

2008北京：北京汪峰演唱会
工人体育馆
1月19日 19:30
100/200/300/500/680/880元
订票:http://www.piao.com.cn/zhongjiye.asp?3325　(010)64170058/4008103721
(010)65016655(工人体育馆)

"红透2008"韩红中国巡回演唱会
工人体育馆
1月26日 19:30
180/380/580/880/1280/1680/2008元
订票:http://www.piao.com.cn/ticket_3275.html　(010)64170058/4008103721
(010)65016655(工人体育馆)

蘑菇现代音乐节
海淀展览馆
海淀新建宫门路2号
2007年12月31日~2008年1月1日 13:30~24:00
50(单天)/80(两天)
http://www.guitarchina.com/mg2008/
(010)84037131

Nightwish北京演唱会
海淀展览馆
海淀新建北宫门2号
1月21日 20:00
280/480/680/780元
http://www.guitarchina.com/nightwish/　http://www.nightwish.com/
(010)84037131

Dream Theater北京演唱会
海淀展览馆
海淀新建北宫门2号
1月22日 20:00
380/680/980/1280元
http://www.guitarchina.com/dreamtheater/　http://www.dreamtheater.net/
(010)84037131

Vitas亚洲巡演2008北京演唱会
首都体育馆
西直门外白石桥5号
1月24日 19:30
280/480/680/880/1080/1480/1880元
订票:http://www.piao.com.cn/ticket_3077.html　(010)64170058/4008103721
(010)64163991(首都体育馆)

卡奇社新EP《行走的蜜月》首发
M.A.O Live
北京市东城区鼓楼东大街111号
1月1日 20:30
60元
http://www.maolive.com/
(010)64025080

Ok!With!Radiohead!
星光现场
雍和宫桥路北50米三层
1月12日 20:30
40(学生)/50元
http://www.thestarlive.com/
(010)64255677
　　艺人:便利商店、彭坦、托特巴士大乐团、D-thing、Lucie Cheung等
　　来自英国的Radiohead乐队是世界上最伟大的乐队之一，并且仍在继续创造着属于他们的创奇。他们的音乐不但能够给听者带来听觉上的震撼，更能引起心灵的共鸣，它令我们激动，振奋，不再唯唯诺诺，借由他们的音乐，打败内心中软弱的自己，从此我们无所畏惧！

伦敦爱乐乐团音乐会
国家大剧院
1月5日~1月6日 19:30
280/480/880/1280/1680元
订票:http://www.piao.com.cn/ticket_3162.html　(010)64170058/4008103721
(010)66550000(国家大剧院)

天空之城：久石让宫崎骏经典原声视听交响音乐会
保利剧院
1月21日~1月22日 19:30
180/280/380/580/880元
订票:http://www.piao.com.cn/ticket_3112.html　(010)64170058/4008103721
(010)65065345(保利剧院)

张爱玲经典作品话剧：红玫瑰与白玫瑰
国家大剧院
1月8日~1月13日 19:30
100/200/400/500/600元
订票:http://www.piao.com.cn/ticket_3135.html　(010)64170058/4008103721
(010)66550000(国家大剧院)

台湾屏风表演班喜剧：莎姆雷特
国家大剧院
1月16日~1月20日 19:30
50/60/100/120/160/180/240/280/320/380元
订票:http://www.piao.com.cn/ticket_3173.html　(010)64170058/4008103721
(010)66550000(国家大剧院)

开心麻花2008：谁都不许笑
海淀剧院
2007年12月6日~2008年1月13日 19:30
80/180/280/380/480/680/880元
订票:http://www.piao.com.cn/ticket_3069.html　(010)64170058/4008103721
(010)82533588(海淀剧院)

话剧：向上走向下走
人艺小剧场
东城区王府井大街22号
1月11日~1月27日 19:30
50/100/280元
订票:http://www.piao.com.cn/ticket_2942.html　(010)64170058/4008103721
(010)65250123(人艺小剧场)

音乐剧：猫
北京展览馆剧场
西直门内大街135号
1月19日~1月27日 19:30
80/180/280/480/680/882/1280/1680元
订票:http://www.piao.com.cn/zhongjiye.asp?2843　(010)64170058/4008103721
(010)68354455

Updates:

相聚：全球首演
天桥剧场
1月25日~1月27日 19:30
订票:(010)63535709
　　英国阿库•汉姆舞蹈团与中国中央芭蕾舞团联手打造阿库•汉姆创作的令人期盼良久的新舞蹈作品，将来自不同文化、传统和舞蹈背景的中国、韩国、印度、南非和西班牙舞者汇聚一堂，同台演出。他们代表的是现代版巴别塔的故事，他们希望成为一个共同创造乌托邦社会、用相同的肢体语言和不同的口头语言表演的团队。

[夜店]

唐风雅颂音乐餐吧
新开业!装潢设计、音乐品味、酒品都是五星级。
世贸天阶B108
11:00~深夜
(010)65871311

Taipan Bar and Restaurant
修身养性
朝阳区日坛路6号新族大厦1层
(010)65035701

Babyface
Ibiza
工体店:工体西路6号(65519081)
首体店:西直门外大街A143号凯旋大厦一层(88016848)
http://www.babyface.com.cn/

[好运北京：北京奥运预备赛]

2008国际手球邀请赛
奥体中心体育馆
1月5日~1月12日
http://www.piao.com.cn/ticket_2637.html

2008国际举重邀请赛
北航大学体育馆
1月22日~1月23日
http://www.piao.com.cn/ticket_2638.html

2008国际轮椅篮球邀请赛
国家体育馆
1月20日~1月25日
http://www.piao.com.cn/ticket_2639.html

[演出展览]

英国电子音乐二人组合Coldcut北京巡演
颂 音乐餐吧
北京市朝阳区光华路九号世贸天阶B108
12月12日  21:30
150元(前300名送饮料一杯)
http://www.songbeijing.cn/

蝴蝶夫人---英国NBT芭蕾舞团经典舞剧
北京保利剧院
12月21、22、23  19：30
1680/1280/880/680/580/380/280/120/1600(880x2)元
http://www.northernballettheatre.co.uk/
(010)65516930/65516906

Ellen Von Unwerth摄影作品展览
西五艺术中心
朝阳区三里屯西五街5号北信京谊大厦F座
~12月6日 周二至周日 10:00~18:00
免费
http://www.c5art.com/
(010)64603950

台湾新生代独立乐团系列——自然卷专场
星光现场
北二环雍和宫桥路北50米(地铁雍和宫站)
12月7日 20:30
80/学生60/VIP100元
http://www.streetvoice.com/pumpingrobot/
(010)64255677
　　曲目:自然卷,风和日丽,修鞋的阿伯,搬家,水开了没,地球吓了一跳,计程车,掀开后车箱,买,牧羊人,三十岁以后,蘑菇之歌,像你这样的女孩,坐在巷口的那对男女,国王的心衣

一晃十年——刘索拉新作品选音乐会1997~2007
中山音乐厅
东城区中山公园内(地铁天安门西站)
12月9日 19:30
50/80/120/280/480/680/880/1080/10000/12000元
(010)65598285

开心麻花2008——谁都不许笑
海淀剧院
人大附中对面
12月6~12日 19:30
80/180/280/380/480/680/880元(加50元获同等票一张)
(010)82533588
　　彭坦,柳岩,马丽,苏航

[买东西]

大方百货
时光倒转三十年,八十年代的京城老式国营商场
崇文门台基厂路口西(地铁崇文门站D口向西)
(010)65122577

等待戈多
充满情趣的纸和笔
东城区交道口东大街6-6号(地铁北新桥站D口向西300米马路南侧)
(010)64029011

广义修笔店
北京唯存的专业修笔店
东城区东四南大街甲102号(地铁东四C口向南500米马路东侧)
15:00~17:00
(010)65253594

[吃喝]

焦叶
性骚扰餐厅
中关村大街15号中关村广场购物中心B区入口南侧
(010)59863666

Time Café
朝阳区东三环中路39号建外SOHO 10号楼3楼1038号
(010)58693488

配口堂
鲜肉,面包,便当
朝阳区朝阳门外6号新城国际12号楼21-22号
(010)65336605

美洲岛国际美食中心
中关村的金钱豹
中关村南大街17号韦伯时代中心C座2楼
(010)88578075

emo+ food
很安静很安静
朝阳区大旺路SOHO现代城4号楼橘红公寓103
http://www.emo.com.cn/
(010)85894805

[夜间项目]

13Club
海淀区成府路蓝旗营161号
http://13club.spaces.live.com/
(010)89818458
　　12月22日 22:30 留学生圣诞演出 30元
　　12月31日 20:30 日本留学生新年Party 40/预售15元

D-22俱乐部
海淀区成府路蓝旗营242号
每晚22:00
30/学生20元
http://www.d22beijing.com/
(010)62653177
　　12月24日 圣诞大狂欢:后海大鲨鱼、the Scoff、赌鬼、Ourselves Beside Me、Candy Monster
　　12月31日 新年之夜大狂欢:Joyside、Carsick Cars、怪力、Tookoo

Lush
海淀区成府路华清家园1号楼2层(地铁五道口站)
(010)82863566
　　12月25日 全天 在Lush过圣诞节 免费
　　12月21日 21:00 新年前夜Party 免费

[买东西]

疯果盒子
创意市集
中关村步行街G13号
51721793
http://www.fengguo.com.cn/

emo+东西玩意
生活概念店 同时它也是个cafe
朝阳区建国路88号SOHO现代城4号橘红公寓103号
85892782
http://www.emo.com.cn/

白糖罐
中国独立音乐店
798总部:酒仙桥2号798艺术区D06-6-3号 66406620  12:30~19:30周六到20:00周一休息
清华创始店:清华西门向北200米路东胡同内 62573351 13:00~21:00需预约
http://www.sugarjar.cn/

lomo旗舰店
西城区龙头井街9号,恭王府停车场西侧
13126910483
http://www.lomography.cn/

交叉点工作室
Indiepop 乌鸦
北太平庄桥西,老故事餐吧院门东侧1米
82083183
http://www.wuya.org/

[展览]

尤伦斯当代艺术中心开幕展《'85新潮:中国第一次当代艺术运动》
798艺术区
11月5日~2008年2月17日
http://www.ullens-center.org/

300%西班牙设计展
中华世纪坛
11月10日

[演出]

张震岳+Free9 OK LIVE北京演唱会
11月10日 19:30
票价80/180/280/380/480/680
北展剧场 西直门内大街135号 68354455
http://www.piao.com.cn/ticket_2903.html

话剧<<仲夏夜之梦>>
11月2日~11月11日
保利剧院

Fluo Sounds 荧光之声
糖果俱乐部
11月30日~12月1日 21:00
票价50

Cherry Lane 匈牙利电影节
二十一世纪饭店东侧,安家楼肯特中心院内
13501251303
每周五、六 20:00
票价50 学生30
http://www.cherrylanemovies.com.cn/

13Club
海淀区成府路蓝旗营161号
89818458
　11月10日 21:30 核聚变G乐队专场 40元 学生30元
　11月16日 21:30 暗夜妖娆&摇滚北京联合演出 40元
　11月17日 21:00 北京黑金属专场——Evil Declaration 祭月奸尸/黑色祈祷/恶刺/暴君之狂怒 40元
　11月23日 21:00 女声主体摇滚演出 40元 学生30元
　11月24日 金刚制作2周年 玛雅/蛋糕炸弹/卡木堂/CMCB/林枷/癫狂收音机/波澜童话 50元
　11月30日 13Club三岁生日Party 21:30 40元

D-22 Club
海淀区成府路242号
62653177
每晚22:00 30元 学生20元
　11月16日 后海大鲨鱼

M.A.O Live
鼓楼东大街111号琴行一条街内小经厂与宝钞胡同之间鑫盛庄园旁
64025080
　11月17日 14:00 卡奇社乐队巡演之北京终点站 40元

[吃]

The Kro's Nest乌巢
桌子那么大的Pizza
朝阳区工体北路Vics酒吧南院
周二~周四 11:30~午夜 周五~周日 11:30~次日2:00 周一休息

中8楼
新开张
海淀区中关村广场步行街R17号
51721728

[比赛]

"好运北京"2007年蹦床国际邀请赛
11月30日~12月3日
国家体育馆
票价 10/20/30/50
http://www.piaowutong.com/